瑞士：室温不得超19度，违者最高判3年！ 捷克7万人上街

spotlight

Switzerland considers JAILING anyone who heats rooms above 19C for up to three years if the country is forced to ration gas due to Ukraine war

consider和if啥意思楼主你还是请监狱里的翻译官给你翻一下吧，或者放风的时候找个机翻也行

xbnong

表妹 发表于 2022-9-9 14:44
https://www.blick.ch/politik/gfroerlis-muessen-im-ernstfall-bibbern-heiz-suendern-droht-der-knast- ...

那要辛苦你翻译一下了，再对比观察者网报道的。

别说你找了半天，就是不看内容？

hostvps

还不赶快做核算去

luzi3306

dograin 发表于 2022-9-9 14:35
又是一篇典型的中国媒体带有明显偏见式的新闻。

首先，瑞士的blick，只有德语和法语两种语言发布新闻，看 ...

emm，看了您的检索有感。首先观察者网是发了这个新闻的，然后这种偏见式宣传让我想起美国之音之流

kup表妹

都说欧洲今年要怎样怎样，我看并不会怎么样

xbnong 发表于 2022-9-9 14:50
那要辛苦你翻译一下了，再对比观察者网报道的。

别说你找了半天，就是不看内容？ ...

你为什么觉得我会找了半天？前两天恰巧看到点开过原文，tw上也是随手一搜就有。至于你提到的观察者，我压根就没看过

xbnong

表妹 发表于 2022-9-9 16:49
你为什么觉得我会找了半天？前两天恰巧看到点开过原文，tw上也是随手一搜就有。至于你提到的观察者，我压 ...

你不会不知道什么叫观察者网？还是你装傻，不知道观察者网是党煤？
这东西不就是观察者网翻译国内首发的。
另外你确定你真看了原文以及翻译文？还是你的智力不足以看懂文章说的是什么，国内翻译后说的又是什么？分不清两则新闻的区别？

表妹

xbnong 发表于 2022-9-9 16:52
你不会不知道什么叫观察者网？还是你装傻，不知道观察者网是党煤？
这东西不就是观察者网翻译国内首发的 ...

真是莫名其妙，你魔怔了吧

Timi-

dograin 发表于 2022-9-9 14:35
又是一篇典型的中国媒体带有明显偏见式的新闻。

首先，瑞士的blick，只有德语和法语两种语言发布新闻，看 ...

这几个区别大了。像国外的美国之声BBC，人家都是报道事实，说的实话。国内的新闻媒体，没一个好东西，全tm报道假新闻，成天黑人家美国，你们自己家全tm都是破烂事也不报道一下。

fuckjp

kup 发表于 2022-9-9 16:32
都说欧洲今年要怎样怎样，我看并不会怎么样

疫情淘汰一波了，万一真被冻死了，并没有什么大不了的事情

fuckjp

Timi- 发表于 2022-9-9 17:00
这几个区别大了。像国外的美国之声BBC，人家都是报道事实，说的实话。国内的新闻媒体，没一个好东西，全t ...

大家都知道，媒体就是为各自的利益站台，真真假假，假假真真，或者来个添油加醋。

”美国之声BBC，人家都是报道事实，说的实话“

AOV和BBC， US和UK自己有脑子的人都不信，看看你，闭着眼睛一顿无脑乱舔，你自己想想，你这种人恶不恶心，有没有一些底线，真是神功大法 练多把脑子搞坏了。